مقاله انگلیسی نقش الکتروانسفالوگرافی خواب در بیماران مبتلا به حملات صرع با ترجمه فارسی

چکیده :
هدف: افزایش مقدار حملات صریح معمولا با مراحل مختلف سیکل خواب و بیداری رابطه دارد. در مطالعه حاضر، ما بیماران مبتلا به حملات صرح را مورد تحلیل قرار داده و همبستگی بالینی نتایج حاصل از گزارشات الکتروانسفالوگرافی بیماران را با EEG بیداری نرمال مورد بررسی قرار داده ایم.

شیوه ها : کلیه بیماران با توجه به حملات صرع در واحد اپیلپسی مورد پذیرش قرار گرفتند که هنوز که با داروهای ضد صرع درمان نشده ولی در طی ۳ سال گذشته درگیر بوده اند. افراد مذکور در حالت بیداری کامل  ( WEEG) از EEG متداول برخوردار بوده و از کسانی که فعالیت شبه صرع نداشته نیز در طی خواب گزارشات EEG ویدیویی تهیه شد.

نتایج : ما در کل ۲۴۱ بیمار را مورد بررسی قرار داده ایم: ۱۲۹ بیمار ( ٪ ۵/۵۳) از گزارشات EEG در حالت خواب و بیداری برخوردار بودند. بیمارانی که WEEG غیر نرمال داشتند در مقایسه با افرادی که WEEG نرمال داشتند پیرتر بودند (P=0/005) WEEG غیرنرمال در % ۲/۳۱ از بیمارانی که حمله مرکزی داشتند شناسایی شد ولی در % ۳/۷۷  از بیماران مبتلا به حمله عمومی بودند تایید گردید ( P<0001) WEEG غیر نرمال در ٪۴۴ از بیماران مبتلا به حملات روزانه ثبت شده ولی در % ۵/۲۷  از حملات شبانه گزارش شد. (P=0/007) WEEG غیرنرمال در % ۵/۷۵  از بیمارانی که مشکل ژنتیکی داشتند دیده شده و در ٪۳/۵۹ از بیماران مبتلا به ایتولوژی ساختاری تایید گردید ( P<0/001). EEG خواب نشان دهنده شرایط غیرنرمال در % ۸/۴۱   از بیماران است که WEEG نرمال داشته اند.

از افراد مذکور ٪۸/۸۲  ناهنجاری مرکزی داشته اند. در نقش مقابل  عمده ناهنجاری های شناسایی شده در WEEG جنبه عمومی داشته است ( % ۸/۵۵  و P<0/001)

نتایج نشان دهنده احتمال بیشتر WEEG غیرنرمال بیماران پیرتر و افراد مبتلا به صرع عمومی است که حملات روزانه دارند. اصولاً مبداً بیماری نیز در افراد مذکور ژنتیکی گزارش شده است.

عنوان انگلیسی مقاله :
The role of sleep electroencephalography in patients with new onset epilepsy

عنوان فارسی ترجمه مقاله :
نقش الکتروانسفالوگرافی خواب در بیماران مبتلا به حملات صرع

تعداد صفحات فایل اصلی مقاله: ۴ صفحه
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ۱۴ صفحه